6月27日凌晨，市民王某和刘某驾车去重庆渝北区茨竹镇某水库钓鱼，因疲劳驾驶，所驾面包车在机场快速路发生颠覆翻滚，两人多处受伤，差点性命不保，其教训非常深刻。

当天凌晨1点多钟，渝北区公安分局交巡警支队两路大队民警接到报警称，在机场路回兴立交路段发生一起交通事故，一辆面包车翻滚在车道中央，车上2人受伤。民警接到报警后，立刻联系120急救车以及吊车、拖车等救援车辆，并火速赶往事故现场。

民警到达事故现场发现，一辆长安面包车“四脚朝天”横躺在路中间，该车挡风玻璃破裂，车身油漆脱落，车门凹凸，各种零件碎片散落一地。两名满身泥土和血迹的年轻男子瘫坐在面包车旁边，不停地呻吟。民警设置警示标志后，配合120救护医生将受伤的两男子送往医院进行治疗，并快速用吊车和拖车，将该面包车扶正拖移，迅速恢复交通。

经医生检查，两名受伤男子全身皮肤多处擦伤、软组织挫伤，均有轻微脑震荡，无生命危险。

经民警调查得知，受伤的两男子分别叫王某和刘某，王某是车主和驾驶员，两人是在两江新区某工厂上班，是非常要好的工友。平时，两人都酷爱钓鱼。事发当天，他俩从中午12点钟上班，一直到晚上10点钟左右才下班。两人聚在一起吃夜宵时商议：趁第二天白天不上班，两人一起去王某的老家——渝北茨竹镇某水库钓鱼。刘某说，太困倦了，美美睡一觉，第二天早上再去钓鱼;可王某说，天气很热，早晨凉快好钓鱼，不如在吃完宵夜后，立即出发去茨竹镇，休息一下，天一亮就在水库边钓鱼。

在王某的劝说下，两人决定连夜开车去茨竹镇，稍微休息一下，赶在第二天天亮时去钓早鱼。

于是，两人吃完宵夜就急忙收拾好钓鱼器具，王某驾驶自己的面包车，连夜就上路了。两人白天都没有休息，又连续上了10个小时的班，两人非常疲倦，犯困，当王某驾车行驶至机场路上时，两人还有说有笑，驱赶了疲劳。可是，渐渐地，两人都打起了哈欠。坐在副驾驶座上的刘某说着说着，很快就进入了梦乡，呼呼地睡着了;开车的王某没人陪他说话提神，也逐渐瞌睡起来，脑子迷迷糊糊，慢慢进入了半睡半醒的状态，面包车就像“无人驾驶”一般，左右摇晃、胡乱地沿着中间车道继续飞驰。

当王某驾车行驶至渝州隧道出口时，半睡半醒的王某朦胧间突然发现，自己行车的车道前方有一辆小车，已经快要撞上去了。他的瞌睡猛然吓醒了，他睁大眼睛一看，面包车果然还有两三米就要追尾了!惊慌失措的他猛然踩刹车，并使劲地向左侧打方向盘避让。可惜，由于打方向过快过猛，飞驰的面包车又突然遭遇刹车失去了重心，面包车侧翻摔倒在马路上，并在道路上翻滚了一圈后，便“四脚朝天”地躺倒在了马路上。好在王、刘两人都系了安全带，没有摔出车外，或者被车内机械抵压，在剧烈的翻滚中，两人全身多处擦伤以及脑震荡外，并无其他损伤。

该事故是驾驶员王某疲劳驾驶引起的，由其负事故的全部责任，王某承担两人的医疗费和面包车修理费2万余元。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款，民警对王某疲劳驾驶机动车的违法行为给予了罚款200元的处罚。

王某后怕地说，本来以为我们年轻，可以熬夜开车，结果却开着开着车睡着了，结果导致车翻人伤。以后再也不能为了玩耍而冒险驾车了。简直是害人害己啊!民警在此提醒广大驾驶员，夏日炎炎，开车疲倦，极易打瞌睡，市民驾车出行，一定要注意安全，切莫冒险疲劳驾驶或者超员超速驾驶等，安全才是回家最捷径的路。